这是旧包装Friso gold新加坡正版,麻麻们可以比较下,融入了P2双系统---益生元和益生菌,旧包装的新加坡版美素已经停产,现在绝大部分超市都是新包装了,可能在一些小型超市还会发现旧包装的存货,最后一批旧包装奶粉大概到2014年7月的,旧包装和马来西亚版外形很像,但是仔细区分会发现很大不同的,旧包装的新加坡版美素只有英文,但是马来版的是马来语和英文,马来版在Friso标签的"F"字母左边也会有一块红色的标签,写着Baru等马来文。
益生元≠益生菌
益生元的英文原词是“Prebiotics”,与益生菌的应为原词仅一字之差,其实他是人工模拟母乳中的低聚糖,说白了,它就像是有益菌的食物,能促进人体内有益菌的生长,同时抑制有害菌。益生元(Prebiotics)的学名叫功能性低聚糖,是一些不能被人体完全消化的糖类化合物,包括低聚果糖、大豆低聚糖等。益生元存在于3万多种天然植物中,如洋葱、大蒜等等。当食物中的低聚糖被部分消化掉时,剩下的不能消化部分就变成肠道有益菌的食物,如前面说到的双岐杆菌和乳酸杆菌类,都是以益生元为食的。
益生菌的英文原词是“Probiotics”,就其字面翻译,与生命起源相关。其实他们属于细菌,对人体有益,却不是人体自身的,就被称为益生菌。益生菌是一个总称,它的种类很多,对人体的作用也各有不同。益生菌(Probiotics)的真实身份其实一点也不神秘,妈妈们平时接触到酸奶里的双歧杆菌、乳酸菌等,都属于益生菌。因为人体的肠道里亿万个细菌,平时是一些对人体有益的细菌占多数,这些细菌就叫做益生菌。益生菌能够抑制其他有害细菌,还能帮助消化吸收营养物质。
益生元与益生菌
人体肠道正常菌群超过四百种。维持肠道菌群的平衡对人体的免疫调控、肠屏障功能、营养素的代谢和吸收及潜在感染源有着重要的作用。改变肠道菌群有两种途径,即添加益生菌或益生元,两者名称类似,但实质不同。
益生菌即从外部添加的对人体有益的细菌;益生元则是以人工模拟母乳中的低聚糖,自外部添加,作为人体内有益菌的“食物”,并优化胃肠道内环境,以有利于体内有益菌的生长。