真的是菊花残,满腚伤?