这两天看到许多准妈说孕后期脐带绕颈扭转导致意外，心痛之余做了点功课，想了解一下这类事故发生的概率和原因。
扫了一下英文的坛子和论文，了解到的信息不算多，基本属于门外汉，不过还是翻译一下贴上来。一来是想抛砖引玉，大家有什么信息可以互相补充分享，如转发中有不足之处，也欢迎指出；二来希望准妈们都有个心理准备，更好地保护自己和宝宝。因为毕竟和宝宝在一起时间最长的就是准妈自己，最先发现问题的也可能是准妈自己。
=========== 翻译整理分割线=========
英文里把脐带导致的意外事故统称为 Umbilical Cord Accidents (UCA)。为什么会产生脐带绕颈扭转等事故的原因尚不清楚，有说跟遗传相关，后天宫内环境也可能相关。关键是不能预测到何时会发生，所以作为准妈需要在孕后期注意以下几点。
1. 在怀孕20周的超声检查时，注意观察下脐带和胎盘是否正常。可以开始记录宝宝的胎动规律，了解宝宝什么时候醒着什么时候睡着。比如一小时内胎动不到8-10次的，再数一个小时，因为可能前一个小时宝宝正在睡觉。特别是有过脐带事故的，可以每天把胎动记录下来。发现有异常的胎动（太快或太慢），请联系医生进行检查，相信你的直觉。
2. 28周的时候再做一个超声检查，观察下脐带和胎盘是否正常，特别是注意脐带是否有缠绕、打结、扭转等问题，脐带是否过长或过短等等。据说轻微的缠绕扭转，问题不是很大，心平气和多问问医生，表达下你的担心，好的医生会理解的，并跟你讨论是否存在风险。
如果超声检查没有发现问题（多数准妈都不太会有问题），每天记录胎动到生产为止。如果发现了问题，或者曾经因为脐带事故导致宝宝意外，那就需要和医生讨论决定下一步方案，或者多看几个医生多听取各方诊断意见。有的是要求孕妇马上住院监听胎心至少24小时。有的是要求孕妇自己在家每天监听胎心和数胎动。具体方案要看医生和诊断结果。
祝各位准妈和宝宝都健健康康。
