怎么和婆婆沟通

婆婆住过来后，刚开始觉得婆婆还蛮好，但是慢慢发现她有时很敏感，还偶尔用家乡话和公公说些不好听的话，我都当没听见或者听不懂，没和他们计较，但真不希望以后常听到这样的话。
婆婆比较省，他们都不怎么买水果，就买一下西瓜，我就自己去买些缇子回来吃，偶尔会买好几种，她就会说，你怎么买那么多，我也就接一句话，说吃呗。估计是后来老公跟他们说了，怀孕后要多吃水果。后来公公就开始买各种水果回来。
前天抽了11管血，老公心疼我就跟他们说买点补的菜回来，又说我喜欢吃黄骨鱼，让买一点回来。这个鱼比较贵的，但是公公还是买回来了。
结果今天煮鱼的时候就听见婆婆用家乡话和公公说什么自己年轻的时候没吃什么也这样过来了，还提到说好多现在都是外婆帮忙带孩子啥的。真不知道她是啥意思，不想让老公为难就当自己没听见好了。
但是真不想以后经常听到类似的话，我老妈也能帮我带孩子啊，只是不想让老公觉得我和他父母合不来，或者以后有更大的矛盾。前天老公还说他们同事老婆和婆婆吵架，结果两个老人直接就气得再也不跟他们过了，说好怕以后家里也会有这种矛盾。哎，这倒好，需要我来忍着这些。平时我从来没有对他们挑啥毛病，连婆婆捡一堆破烂回来卖都没说过什么。是不是自己太好说话 ，反而她得寸进尺。
有什么办法能化解吗？