BOLL,球的意思,打波,就是打球.这主要是东西文化的差异,有事西方老板会找女同事加班,但在保守的男士看来,这绝不是加班那么简单.果然不出所料,老板和老婆在吃饭,走近听一听,老婆在摇头:不,不...,好啊,敢调戏我老婆!于是一拳,老外鼻血流,不解的问:敢什么?我打破你的头.老外还迷迷乎乎:打波?男士哈哈大笑:不仅打你,还要你记住一辈子. 回家后,还是生气:说,什么是波?他为什么叫打波?妻子说:你误会了,在讨论问题呢,是工作.男士还不信,就去查字典:波,BOLL,即为球,圆形物体,中空且有弹性.于是汪洋大哭:都打波了,JIAN......拿起菜刀就要闹革命.老婆紧急呼叫:注意,注意.我老公要来了,手拿一把菜刀.男士来到欧菲思,谁和我老婆打波了?老外的老婆也在,顺便亲了老外一口:波~~~~,他在说什么,请爱的?老外可吓坏了,这次脑袋要闹独立了.男士大叫:说!什么叫打波?波是什么?老外老婆很奇怪:波,就是球,踢着玩的,打波就是踢球,你要和我们一起踢球吗?男士还是不饶:你指的是什么球?刀光雪亮.老外给急哭了:我...男士大叫:球,你奶奶个波的,飞出一脚.老外老婆急了:STOP!拿出了一个鸡蛋.这就是球,你踢它吧. 原来,打波就是打鸡蛋啊. 今天,你知道了吗?
|